{"id":9276,"date":"2019-03-29T20:52:39","date_gmt":"2019-03-29T20:52:39","guid":{"rendered":"https:\/\/2024.jugendfilmtage.ch\/fr\/?page_id=9276"},"modified":"2024-02-06T16:16:41","modified_gmt":"2024-02-06T15:16:41","slug":"films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/","title":{"rendered":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018"},"content":{"rendered":"<h1>Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018<\/h1>\n<h3>L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018<\/h3>\n<p>En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass en collaboration avec les festivals de cin\u00e9ma Dokufest \u00e0 Prizren (Kosovo) et Pravo Ljudski \u00e0 Sarajevo (Bosnie-Herz\u00e9govine). En ao\u00fbt, douze jeunes \u00e2g\u00e9s de 15-19 ans en provenance de Suisse, du Kosovo et de Bosnie-Herz\u00e9govine ont particip\u00e9 \u00e0 un atelier de films documentaires durant le Dokufest. Au cours de cette semaine de travail intense, ils ont r\u00e9alis\u00e9 quatre courts-m\u00e9trages inspir\u00e9s par le th\u00e8me \u00abReflection\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Hands<\/strong><\/p>\n<p>Regie: Sofie David, Rabija Nurkanovi\u0107, Mal Limani<br \/>\nDokumentarfilm, 2018, OV,\u00a0de, 1:52, Kosovo<br \/>\nWenn sich drei Nationalit\u00e4ten, eine Stadt und ein albanisches Gedicht \u00fcberlagern, entstehen die stimmungsvollen Bilder des Filmes\u00a0<em>Hands<\/em>.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/326618207\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Nineteen years<\/strong><\/p>\n<p>Regie: Michelle Claus, Liron Bajraktari, Redon Kika<br \/>\nDokumentarfilm, 2018, OV,\u00a0de, 2:49, Kosovo<br \/>\nW\u00e4hrend Reisende kommen und gehen, steht die Zeit im kleinen Imbiss des Busbahnhofes von Prizren f\u00fcr die Angestellte seit 19 Jahren still.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/326618153\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>The Trees<\/strong><\/p>\n<p>Regie: Simone Tschirren, Timothy H\u00e4ttich, Elmedina Xhymshiti<br \/>\nDokumentarfilm, 2018, OV,\u00a0de, 1:40, Kosovo<br \/>\nPrizrens B\u00e4ume fallen auf. Freiwillige Helferinnen h\u00e4keln gemeinsam f\u00fcr den Schutz der B\u00e4ume und versch\u00f6nern so das Stadtbild.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/326618081\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p><strong>Mbret\u00ebresha<\/strong><\/p>\n<p>Regie: Lirona Sadriu, Lynn Kohli, Eldar Bekti\u0107<br \/>\nDokumentarfilm, 2018, OV,\u00a0de, 2:30, Kosovo<br \/>\nMbret\u00ebresha \u2013 der Kosename beschreibt die Protagonistin als K\u00f6nigin ihres eigenen und jahrelang selbst aufgebauten Gartens, der viele Erinnerungen beherbergt.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/326616618\" width=\"640\" height=\"360\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass en collaboration avec les festivals de cin\u00e9ma Dokufest \u00e0 Prizren (Kosovo) et Pravo Ljudski \u00e0 Sarajevo (Bosnie-Herz\u00e9govine). En ao\u00fbt, douze jeunes \u00e2g\u00e9s de 15-19 ans en provenance de Suisse, du Kosovo et de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":10,"featured_media":0,"parent":7946,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-9276","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 - FR Schweizer Jugendfilmtage<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 - FR Schweizer Jugendfilmtage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"FR Schweizer Jugendfilmtage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/Jugendfilmtage\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-02-06T15:16:41+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@jugendfilmtage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/borderpass\\\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/borderpass\\\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\\\/\",\"name\":\"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 - FR Schweizer Jugendfilmtage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2019-03-29T20:52:39+00:00\",\"dateModified\":\"2024-02-06T15:16:41+00:00\",\"description\":\"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/borderpass\\\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/borderpass\\\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/borderpass\\\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Archive\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"BorderPass\",\"item\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/archives\\\/borderpass\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/\",\"name\":\"FR Schweizer Jugendfilmtage\",\"description\":\"FR Festival Cin\u00e9 Jeunesse Suisse\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/jugendfilmtage.ch\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 - FR Schweizer Jugendfilmtage","description":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 - FR Schweizer Jugendfilmtage","og_description":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass","og_url":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/","og_site_name":"FR Schweizer Jugendfilmtage","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/Jugendfilmtage","article_modified_time":"2024-02-06T15:16:41+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@jugendfilmtage","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/","url":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/","name":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 - FR Schweizer Jugendfilmtage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/#website"},"datePublished":"2019-03-29T20:52:39+00:00","dateModified":"2024-02-06T15:16:41+00:00","description":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018 L\u2019ate\u00adlier Bor\u00adder\u00adPass 2018 En 2018, le Festival Cin\u00e9 Jeunesse a lanc\u00e9 pour la premi\u00e8re fois le projet BorderPass","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/films-do%c2%adcu%c2%admen%c2%adtaires-borderpass\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Archive","item":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"BorderPass","item":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/archives\/borderpass\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Films do\u00adcu\u00admen\u00adtaires BorderPass 2018"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/#website","url":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/","name":"FR Schweizer Jugendfilmtage","description":"FR Festival Cin\u00e9 Jeunesse Suisse","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9276","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9276"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9276\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23979,"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9276\/revisions\/23979"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/7946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/jugendfilmtage.ch\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9276"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}