Compétition Catégorie E

14 mars, 20h30 | blue Cinema Abaton B

Aujourd’hui, Lea part à la recherche d’un sujet pour un film documentaire. Quand elle croit enfin tenir sa proie, la situation s’inverse : la chasseuse devient la proie.

---

CN: harcèlement sexuel

Wie reisen junge Menschen jenseits kapitalistischer Strukturen? Getrieben von Sehnsucht nach Freiheit warten sie über Stunden oder gar Tage an Güterbahnhöfen. Für andere Menschen mögen dies Unorte sein, für Trainhopper*innen sind es Orte der Möglichkeiten: Kommt ein passender Zug, so springen sie auf.

Ein harmloser Streit zweier Kinder endet in Morddrohungen zwischen den beiden Vätern. Die kollektive Überforderung lässt eine gesamte Gesellschaft erschüttern.

---

CN: violence

Su, una giovane giardiniera italiana che lavora in Svizzera, viene convocata una mattina dal suo capo per rispondere a un'accusa di furto sul lavoro. Durante il colloquio, Su ripercorre gli eventi della giornata, ricordando l'incontro con la collega Lore, una donna più matura e misteriosa. Con l'avanzare della conversazione, Su si rende conto che per difendersi dovrà raccontare una versione diversa da quella reale.

Auf einer Zugreise nach vorne kommt plötzlich die Erkenntnis. Es ist der falsche Zug.

Lilly, ormai adulta, cerca di riavvicinarsi al papà, Enzo, attraverso i racconti della sua trentennale passione per la movida. Per farlo si appellerà alla sua fantasia di bambina.