Synopsis Wenn es dazu kommt, dass die Wesen im Kopf beginnen, ihre eigenen Bilder zu starten, dann gibt es nur noch die eine Möglichkeit, den Körper zu beruhigen. Sie tat es… vielleicht immer wieder…
La véritée qui dérange
Rafaelo Poritz & Maxime Larchevêque
Lycée français de Zurich, Gockhausen
2008
B
Prix du Public
Canton ZH
Synopsis Fable écologique et humoristique où une fermière, ses vaches et des scientifiques abordent le problème de l’émission des gaz à effet de serre. - Eine Bäuerin, ihre Kühe und die Wissenschaftler behandeln das Problem des Gasausstosses.
La Sève
Manon Goupil
2017
E
Production 2016
Canton ZH
Synopsis In einem abgelegenen Landhaus lebt die 12-jährige Lena allein mit ihrer Mutter. Ihr Zufluchtsort ist ein Baum, von dem aus sie ihre grosse Schwester Marie und deren zukünftigen Mann Eloi beobachtet, die beide zu Besuch kommen. Lena ist zunehmend hingerissen von Eloi und versucht, ihn mit auf ihren Baum zu nehmen.
ECAL
La Rose Noire
Emil Schoenenweid, Lias Nol & Charlie Loquai
La Rose noire
2024
A
Production 2023
Canton FR
Synopsis Im Herzen der Basse-Ville wird eine mysteriöse schwarze Rose entdeckt. Drei renommierte Professoren werden gebeten, sich mit diesem seltsamen Fund zu befassen. Die Rose besitzt magische, aber auch bösartige Kräfte ...
La planete bleue vire au noir
Marcos Monsalve
2004
B
Prix spécial
Canton GE
Synopsis Quatre adolescents tente de sauver la planète en arrêtant le professeur Valerius qui a découvert comment changer l'eau en pétrole et ainsi transformer toutes les rues en pétrole.
La piscine
Anita Holdener
1998
E
Prix spécial
Production 1997
Canton GE
Synopsis Alex und Manu sind Schwestern. Sie gehen zusammen ins Schwimmbad. In den Umkleidekabinen trennt sie nur eine dünne Wand voneinander. Durch diese ungewollte körperliche Nähe werden Erinnerungen, Hoffnungen, aber auch Ängste geweckt.
La petite planète rose
Mathieu Epiney
2008
D
Canton GE
Synopsis Sur une toute petite planète rose perdue dans un univers burlesque, un petit extraterrestre et sa soucoupe volante vont vivre de drôles de péripéties.- Auf einem kleinen rosa Planeten erlebt ein Ausserirdischer lustige Abenteuer.
Synopsis Deux pêcheurs se confrontent dans un joyeux chaos...
La mer d’Italie
Manuel Boschung
2011
D
Canton NE
Synopsis Un matin Francis rentre chez lui après sa corvée de livreur de journaux, il trouve la porte de son appartement fermée. Sa petite amie Eléonore, presque en larmes, refuse de le laisser entrer.
La melodia dell’amicizia – suonala ancora Nathalin!
Gabriele Caccese, Gabriele Loggia & Tony Sala
4 ABCE opzione cinema
2022
B
Production 2021
Canton TI
La Malédiction des cornichons
Emma Aybec Deolindo Medyar Lisa Samuel Maxime Kiara Sarah Million Guillaume Cristine Lorenzo Alyssa Nathan David Lïa Sarah Alex Anisa Joanna Lita
Classe 6FR331 Isabelle Tomaz-Duarte
2024
A
3e prix
Production 2023
Canton NE
Synopsis Die Geschichte einer riesigen Katastrophe, die sich wegen einer winzigen Sache ereignete.
Synopsis Ein spanndenes Abenteuer, eine ungewöhnliche "Familie", die einen neuen Blick auf die übliche Reality Shows wirft. Was passiert wirklich hinter den Kulissen des grossen Fernsehformast?
La Grand Illusion
Thomas Ott
1986
C
Canton ZH
La fuite de décembre
Zélia Zanone
2024
D
Production 2023
Canton VD
Synopsis An Heiligabend macht sich Louma Sorgen, dass sie ihre Mutter, die Weihnachten hasst, zu lange allein lässt.
In ihrer Passivität vergraben, scheint die Mutter an ihrer Tochter vorbeizugehen. Die Leere zwischen ihnen stürzt Louma in tiefe Nostalgie. Wo sind ihre glücklichen Weihnachtsfeste geblieben?
La forza del male die Denti della Vecchia
Nicolo Mariani
2006
B
Production 2004
Canton TI
Synopsis La storia inizia quando uno stregone lancia una maledizione sulle montagne di Roson. Una vecchia maga decide di affrontare le forze del male. Prima di morire, lancia un dente di drago sulla cima del Grand Rocher per proteggere la regione, dando così a queste montagne il nome di “Denti della Vecchia”.
La fiamma eterna
Nikita Merlini
2011
C
Canton TI
Synopsis After several appearances in teh wood of Zorlate two reporters will go on site and tape a TV report. During the night filming a black silhouette with a lantern. Fear is huge, but also curiosity…
La crucifigaziun – Ina stuornadad?
Gion Hosang
2004
C
Canton GR
Synopsis Dieser Film zeigt die Gedanken und Gefühle des Disentiser Malers Linus Flepp, wenn er Themen wie Terrorismus, Fanatismus und Religion für sich verarbeitet und in Kunst verwandelt.
La couleur du miroir
Erline O'Donovan & Darryl O'Donovan
2008
D
Canton GE
Synopsis Le soir de Nouvel An, des jeunes font la fête en attendant minuit. Un enfant les oberserve à travers une caméra, invisible dans la foule.
La corde, le destin
D. Zimmermann
1984
D
Canton TG
La chamma ruota
Academia Engiadina
2000
A
Production 1999
Canton GR
Synopsis Atmosfera da festa en i'ustraria, suenter mesanotg. Amez lallegria in accident: il protagonist croda per terra e sbragia…
LA CASSE
Michaël Rouzeau
2005
E
2e prix
Production 2004
Synopsis Mettez un patron et deux employés dans une boîte de réparation radio TV. Ajoutez une panne impossible à reparer.
La Careza de Stat
Filmkids Lager
2013
A
Production 2012
Canton ZH
Synopsis Fabienne kommt von der Stadt aufs Land und zieht schon bald die Aufmerksamkeit von Julia auf sich. Zwischen den beiden entsteht eine Freundschaft. - Eine besondere Freundschaft.
L’uomo con la pioggia dentro
Camilo Cienfuegos
1998
E
Production 1996
Canton TI
Synopsis Gabriele ist vor allem bei traurigen Vorkommnissen ein besonderes sensibler Mensch. Er kann aber nicht weinen und wird von seinen inneren Tränen überflutet.
L’ombra sul muro
Riccardo Bernasconi
2006
C
Prix du Public
Production 2005
Canton TI
Synopsis Un mostro terrorizza un bimbo nella sua stanchezza. Fortunatamente si scopre essere solo un gioco di luce.
